Théâtre de Carouge

Site principalPlan du siteArchives


Savitri

Gustav Holst

Trouble in Tahiti

Leonard Bernstein

Grande salle François-Simon

du 29 octobre au 10 novembre 2002

Deux oeuvres chantées en anglais et surtitrées en français

Savitri
La Mort appelle Savitri pour lui annoncer qu'elle vient chercher son mari Satyavan, le bûcheron. Satyavan rentre d'une longue journée de travail et succombe à la Mort.

Savitri s'incline devant elle, la flatte et l'entreprend : la vie, que la Mort lui a promise, n'a aucune valeur si elle reste seule, sans Satyavan. Elle renvoie la Mort à son royaume et à sa solitude. La Mort reconnaît sa défaite et disparaît.

L'oeuvre, d'une grande beauté, pour trois chanteurs, un choeur et douze instrumentistes est tirée d'un épisode du Mahabharata.

Savitri

Trouble in Tahiti
La journée du couple Sam et Dinah commence mal ; ils se disputent déjà au petit déjeuner ! On suit Sam à son travail et Dinah chez son psy. A midi, ils se croisent par hasard en ville, mais prétendent chacun qu'ils ont un rendez-vous. L'après¬midi, Dinah voit un film qui l'irrite et la fascine: "Trouble à Tahiti".

Au souper, alors qu'ils se disputent de nouveau, Sam s'en sort en invitant Dinah au cinéma. Pourquoi n'iraient-ils pas voir un film récent et intéressant : "Trouble à Tahiti" ?

L'oeuvre est drôle et cruelle. La musique du compositeur de West Side Story est brillante et vive.

Valentin Reymond

Direction musicale

François Rochaix

Mise en scène

Jean-Claude Maret

Scénographie et costumes

Philippe Huttenlocher

Préparation du Choeur Da Camera

Jean-Philippe Roy

Lumières

Avec pour " Savitri " :

Jeannette Fischer

Savitri
(soprano)

Mark Curtis

Satyavan
(ténor)

Grzegorz Rozycki

La Mort
(basse)

Avec pour " Trouble in Tahiti " :

Deborah Hawksley

Dinah
(mezzo-soprano)

Armand Arapian

Sam
(baryton)

 


Victoria Manso

Trio
(soprano)

Paul Kirby

Trio
(ténor)

Philippe Huttenlocher

Trio
(baryton)

Coproduction avec l'Opéra Décentralisé / Neuchâtel.