Troïlus et Cressida
Shakespeare | Grande salle François-Simon |
du 7 au 19 novembre 2006 |
Description du spectacle en serbe |
Télécharger (1721 ko) ![]() |
![]() |
|
![]() |
|
Laurence Calame
Adaptation et mise en scène
Vladimir Cejovic, Katarina Ciric-Petrovic, Ivana Dimic |
Traduction |
Peter Wilkinson
Scénographie
Danielle Milovic, Mirko Ceman
Lumières
Anton Langhoff
Son
Jasna Badnjarevic
Costumes
Slavisa Amidzic
Accessoires
Ivica Klemenc
Combats
Bojana Jankovic
Assistanat à la mise en scène
Jovana Papovic
Assistanat à la mise en scène
Tanja Celic
Surtitres
Duro Vucetic
Régie lumière
Philippe Dunant
Régie son
Radica Kalender
Régie Plateau
Katarina Ciric-Petrovic
Collaboration
Branislav Vesnic
Coordination
Avec : |
Tijana Karaicic
Cressida
Anne-Laure Luisoni
Thersite
Ljubica Rakic
Andromaque
Véronique Ros de la Grange
Hélène et Patrocle
Draginja Voganjac
Cassandre
Slavisa Amidzic
Anténor
Radoje Cupic
Pandare
Milovan Filipovic
Troïlus
Georges Grbic
Diomède
Milorad Kapor
Pâris
Caspar Langhoff
Ajax
Pierre Maulini
Nestor
Jacques Michel
Agamemnon
Predrag Momcilovic
Hector
Frédéric Polier
Achille
Nebojsa Savic
Enée
Vasa Vrtipraski
Priam et Calchas
Claude Vuillemin
Ulysse
Dusko Spanovic
Musicien
Ivan Varga
Musicien
![ernst-gohner](files/ernst-gohner.im1-4995.jpg)
Spectacle bilingue en français et serbe avec surtitres français |
La Compagnie 03 remercie Pro Helvetia, la Corodis, la Loterie Romande, La Villle de Genève, L'État de Genève, les fondations Stanley Thomas Johnson, Leenaards, Ernst Göhner, le Service culturel Migros, la Ville de Sierre et les Services Industriels de Genève pour leurs soutiens qui ont permis la création et la tournée de ce spectacle.